金比羅さまの正体は番頭の金平さん
どんな伝承か
徳島で踊っていた二人が、『小松島に金比羅はんのお下がりがあるらしい』と聞きつけ、踊りながら道中を進み、小松島の神代橋の袂に着いたのは、まだ夕日が川面に赤い光を投げていた頃だった。橋の向こうでは大勢の騒ぎ声が響き、種々雑多な扮装をした男女数十人が、前垂れ姿の町人風の男を担ぎ上げて渦を巻いていた。実はそれは小松島切っての富豪・井上家の番頭金平で、金比羅ではなく『金ヒラ』の語呂合わせだったという、ええじゃないか騒動の挿話。
原典より
「小松島に金比羅はんが御降りなはつとろちうな。—— 阿波えゝぢやないか（山口吉一・民俗・幕末世相史・1931年（昭和6年）） より引用地図で位置を見る
※伝承地の場所は必ずしも正確ではありません
出典の文献について
阿波えゝぢやないか（山口吉一・民俗・幕末世相史・1931年（昭和6年））
『阿波えゝぢやないか』は、山口吉一が一九三一年に著した、幕末の「ええぢゃないか」騒動の記録である。慶応三年の暮れに阿波で起きたお札降りと踊りの騒ぎを、県内の古老五十余人からの聞き書きと郡村史誌などの記録によって、起因・神異・服装・歌謡・禁忌などの面からたどる。徳島日々新報への連載をまとめたもので、概観篇・詳述篇・挿話篇・補遺篇から成り、鳥居龍蔵の序、話者の古老の一覧、太田明の「御下り踊私考」を付す。