時化の海から柄杓を貸せと呼ぶ声

北部陸中海岸は昔から貧しく、無理をして漁に出ることが多かったうえ、明治以来なんども津波の大被害に遭っており、海難事故も多いところである。海が時化ている時に漁に出たり、夜の海岸などにいたりすると、船のきしむ音や人声が近づいて来て、『柄杓を貸せ』と言いかけるそうである。船から水を汲み出すためだろうという。それに応答したり言葉をかけたりすると必ず災難に遭うので、知らんふりをして早々に逃げ帰ることにしている。船のきしむ音やエンジン音が聞こえても、船や人影はまったく見えず、漁の仕事も中途で放り出して逃げるのが一番だという。