巣を下ろされた鴻の仕返し
どんな伝承か
下谷の武家とも寺ともいう家で、召し使いの中間がコウノトリの巣を下ろしたことがあった。ある日その中間が米をついていると、空から何かが自分の上へ落ちかかってくる音がしたので、恐ろしくなって家の中へ逃げ込んだ。すると一羽のコウノトリが舞い降りてきて、縁の柱にくちばしを三寸あまりも突き立てた。巣の仇を討とうと男を突きに来て、勢い余って柱に刺さり、抜こうにも抜けなくなったのである。大勢で寄って打ち殺したが、男は、もう少し逃げ遅れていたらあのくちばしにかかっていたと震えあがったという。
原典より
鴻も仇を報んとて彼男を突損じ、勢ひの余りて柱へ觜を立て、引抜んとすれど叶はざりし故、大勢ひ立寄りて打殺しけると也。—— 耳嚢（みみぶくろ）（根岸鎮衛・江戸随筆・怪異・1809年（文化6年）） より引用地図で位置を見る
※伝承地の場所は必ずしも正確ではありません
出典の文献について
耳嚢（みみぶくろ）（根岸鎮衛・江戸随筆・怪異・1809年（文化6年））
『耳嚢（みみぶくろ）』は、根岸鎮衛（守信）が勤めの合間に古老や訪ねて来た人から聞いた話を書き留め、佐渡在勤のころからまとめ直して文化六年仲秋に結びを付した随筆である。武家・町人の逸話や奇談に加え、狐・狸・幽霊・妖獣などの怪異、羽蟻や虫歯・ものもらいを治めるまじない、薬の秘法を、一項ずつ題を掲げて記す。この本文は著者の自叙と巻之一から巻之十まで（巻之四を欠く）の抜粋で、巻末に著者の結びと『耳嚢副言』の一部を置く。