男の命に代わって死んだ朱雀大路の狐
どんな伝承か
ある男が日暮れに朱雀大路を通っていると、すばらしい美女に行き逢った。近づくほどに美しく、男が宿へ誘うと、女は契りを交せばあなたは必ずすぐに死ぬと言って承知しない。それでも口説くと、女は、では私があなたの命に代りましょう、哀れと思うなら私のために法華経を書き供養してほしいと言って共に寝た。明け方、女は形見に男の扇子をもらい、証拠は内裏の武徳殿のあたりを御覧なさいと告げて別れた。翌朝男が武徳殿へ行くと、一匹の狐が白い扇子で顔を覆って死んでいた。男は法華経を書き供養し、四十九日の夜、女は天女に囲まれ忉利天に生まれ変わったと礼を述べ昇天したという。
※伝承地の場所は必ずしも正確ではありません
出典の文献について
講座日本風俗史別巻 妖異風俗（（講座日本風俗史 別巻）・日本風俗史・民俗）
『講座日本風俗史別巻 妖異風俗』は、『講座日本風俗史』の別巻として、複数の執筆者が妖しく異様な風俗を論じた巻である。淫祠と性の祭礼、戦後の新興宗教、性にまつわる迷信、妖術・忍術・奇術、憑きものと特殊家系、心霊術と催眠術、異類との婚姻、性と怪異の関わりを、古典の随筆や各地の報告、事件の記録から取り上げる。九つの章に分け、終章「日本妖異風土記」では関東から九州・沖縄までの怪異譚を地方別・県別に掲げる。