一粒の豆から出来た黄粉
どんな伝承か
或る所に爺と婆がいた。土間の隅から豆が一粒ころころと転がり出たので、畑に蒔くよりは炒って黄粉にしようということになる。大きな鍋で炒り、一粒の豆が千粒にも万粒にもなれと掻き回すと鍋一杯になり、大きな臼で搗くと臼一杯になった。粉下ろしを隣へ借りに行かせようとしても、太郎は門口の犬や厩口の馬を嫌がって行かず、結局は爺様のふんどしの端で下ろした。出来た黄粉は棚に上げれば鼠、下に置けば猫が舐めるからと爺と婆の間に置いて寝たところ、夜中に爺様の大きな屁で吹き飛び、婆様の尻に付いたのを爺様が皆舐めてしまった。
※伝承地の場所は必ずしも正確ではありません
出典の文献について
佐々木喜善全集 1（佐々木喜善・佐々木喜善全集・1986年（昭和61年））
『佐々木喜善全集 1』は、佐々木喜善の著作を遠野市立博物館が編集・発行し、昭和六十一年に刊行した全集の第一巻である。岩手県の遠野・江刺・紫波・岩手などで聞き集めたザシキワラシの話、昔話、伝説を、村の古老や知友からの聞き書きと手紙による報告をもとに収める。「奥州のザシキワラシの話」「江刺郡昔話」「紫波郡昔話」「東奥異聞」「老媼夜譚」「聴耳草紙」に小篇を加えて並べ、巻末に遠野市教育長の跋と奥付を置く。