屁で盗人を追う米倉の番人
どんな伝承か
昔、弥太郎という心の良い爺様がいた。この爺様の屁はダンダッ、誰だッと鳴るので、知らぬ者は咎め立てされたように思う。所の長者がそれを聞き込んで米倉の番人に雇い、爺様は毎夜戸前の二畳敷に寝た。盗人が忍び寄るたびに暗がりからダンダッと怒鳴られて逃げ帰ること七夜に及ぶ。八日目、正体が屁だと見破った盗人は胡瓜を一本抜いて来て爺様の尻に差し込み、まんまと米俵を背負い込んだ。だが帰り際に胡瓜の蔓に足を取られて栓が抜け、溜まっていた音が鳴り続けたので爺様が目を覚まし、盗人はとうとう捕らえられた。
※伝承地の場所は必ずしも正確ではありません
出典の文献について
佐々木喜善全集 1（佐々木喜善・佐々木喜善全集・1986年（昭和61年））
『佐々木喜善全集 1』は、佐々木喜善の著作を遠野市立博物館が編集・発行し、昭和六十一年に刊行した全集の第一巻である。岩手県の遠野・江刺・紫波・岩手などで聞き集めたザシキワラシの話、昔話、伝説を、村の古老や知友からの聞き書きと手紙による報告をもとに収める。「奥州のザシキワラシの話」「江刺郡昔話」「紫波郡昔話」「東奥異聞」「老媼夜譚」「聴耳草紙」に小篇を加えて並べ、巻末に遠野市教育長の跋と奥付を置く。