枯れ木に花を咲かせた犬の灰
どんな伝承か
犬が鳴いて示した所を正直な夫婦が掘ると宝物が埋まっていた。それを売って金持ちになったと聞いた欲深なじいさまとばあさまは、嫌がる犬の首に縄をかけて無理に連れて行った。ところが掘ってみると、出てきたのは瓦やせとものの欠けらばかりで、怒って犬を斧でたたき殺してしまった。かわいそうに思った正直な夫婦は犬を埋めて木を植え、その木が枯れると燃やした灰を枯れ木にまいた。通りかかった殿様の前で灰をまくと本当に花が咲き、褒美をたくさんもらった。まねをした隣のじいさまは、灰が殿様の目に入って木から引きずり下ろされ、たたかれたという。
原典より
それを聞いたとなりのじっつあま、この灰をもっていってやったら、殿様の目さ(に)灰が入って目あけねで、木からひきずり落とされはたかれたって話だ。—— 壬生町史 民俗編――伝説(壬生町(編)・壬生町史) より引用地図で位置を見る
※伝承地の場所は必ずしも正確ではありません
出典の文献について
壬生町史 民俗編――伝説(壬生町(編)・壬生町史)
『壬生町史 民俗編――伝説』は、壬生町史民俗編のうち昔話と伝説の章を収めたものである。町史編さんの調査で町内の古老から集めた昔話を方言を生かして再話し、話者名を添えて動物昔話・完形昔話・笑い話・世間話に分けて並べる。伝説は吉次の墓・親抱きの松・大御堂などを動植物・歴史上の人物・塚と渕・神仏・地名に分け、地元の伝承に『郷土誌』『壬生領史略』などの文献からの引用を交えて載せ、一部の話に解説を付す。