化かされ話
どんな伝承か
昔、真岡の清水地区はタヌキやムジナがことに多かったところだという。なかでも「遠見の化け物」といわれるものが、あちこちによく出た。この化け物は姿を現わさず、正体をさぐろうとしても、すぐ近くに来たと思って振り返ると、もう遠くで何かが動くのが見えるだけではっきりしない。ある夜、用事で遅くなった村人が帰ってくると、すぐ後からガッタン、ガッタンと大きな音を立ててついて来る。覚悟をきめて見つめても何も見えず、歩き出せばまた音がする。走るようにして家へ帰り着いた男は腰を抜かし、何日も寝込んでしまったという。
※伝承地の場所は必ずしも正確ではありません
出典の文献について
真岡市史 第5巻（民俗編）――伝説・昔話（真岡市（編）・真岡市史）
『真岡市史 第5巻（民俗編）――伝説・昔話』は、栃木県真岡市の市史民俗編から、第十四章「口頭伝承」の第一節「伝説・昔話」を収めたものである。大だら法師の足跡、釜淵の燈籠、大前堰の人柱、へび娘など、五行川・鬼怒川・小貝川の淵や沼、社寺にまつわる伝説と、タヌキやキツネに化かされた話を、既刊の民話集・伝説集と新たな採話から集める。冒頭に口頭伝承の参考文献を掲げ、各話の末尾に典拠を記し、結びの「まとめ」で話を河川・社寺・沼・動物の別に整理する。