室穴の祖母が解いた灰縄の難題
どんな伝承か
昔、母思いの子供がいた。この土地では年老いた者を赤城山へ連れて行き、六道という辻を通って姥子坂へ入り、古くから立つショウヅカの婆と爺の前で経を唱えてそこで別れる習わしであった。子供はどうしても祖母を置いて帰ることができず、暗くなってから背負って戻り、家の裏の室穴に隠して毎日食べ物を運んだ。やがて大名から、灰で縄をなって出せという触れが来た。困った子供が穴の側で尋ねると、盥の内側に壁土を塗り、その中で縄を一房燃やし、風に当てぬまま持って行けと教えられた。そのとおりにすると大名はいたく感心し、年寄りを捨てることを禁じたという。
※伝承地の場所は必ずしも正確ではありません
出典の文献について
日本伝説大系 第4巻（日本伝説大系編集委員会・日本伝説大系（みずうみ書房））
『日本伝説大系 第4巻』は、日本の伝説を話型ごとに集成した叢書『日本伝説大系』の一冊である。茨城・栃木・群馬の三県に伝わる伝説を、男体・赤城の神争いや榛名湖の入水譚、平将門・源義家・親鸞・弘法大師などの事跡、河童・竜宮・長者・石・姥捨・九十九谷などの話型ごとに収める。各項は代表となる伝承地の話を掲げ、〔類話〕に各地の聞き書きを伝承者名や出典とともに並べ、〔文献〕に縁起・地誌などの古記録を抄出し、柳田・高木による話型名を添える。