長谷寺の絵馬を抜け出した馬
どんな伝承か
倉吉市打吹山にある天台宗長谷寺には絵馬が数枚伝わり、そのうちの一枚は巨勢金岡が諸国をめぐる途中に奉納したものだという。黄金色に実った稲が食い荒らされ、ひづめの跡をたどると長谷寺の山門で消えていた。被害が毎晩つづくので寝ずの番をすると、一頭の馬が山頂から出て再び山へ帰り、寺の中へ消えた。百姓は奉納の絵馬を思い出し、絵から抜け出したのだと訴えて手綱を描き添えてもらったところ、田は荒らされなくなった。稲を荒らす馬を鉄砲で撃つと寺へ逃げ、血の跡をたどると絵馬の足に傷がついていたとも伝える。寺には馬の角という宝物が残る。
※伝承地の場所は必ずしも正確ではありません
出典の文献について
日本伝説大系 第11巻(日本伝説大系編集委員会・日本伝説大系(みずうみ書房))
『日本伝説大系 第11巻』は、山陰の鳥取・島根両県の伝説を集めた日本伝説大系の一巻である。矮姫による穀物の伝来、大山の山くらべ、伯耆の白兎、雲州皿屋敷、七尋女房、牛鬼、隠岐の後鳥羽上皇などを、伝承地を明記した口承の例話で示し、類話と近世以降の文献を添える。「文化叙事伝説」「自然説明伝説」の部に分けて話ごとに番号を付し、凡例のとおり例話・類話・文献・参考の順に並べ、多くの話に高木・柳田による伝説名を添える。