清水観音に願を掛けた妻の絵馬
どんな伝承か
上野の清水観音に、主馬判官盛久を描いたと見える、太刀取りの刀が次々に折れる図の絵馬があった。人々が盛久の絵馬だろうと言うと、堂守の老僧が、盛久ではなく別の話があると語った。ある大名の勝手方の武士が役目の上で私欲を疑われ、吟味の末死刑と決まった。妻は深く嘆き、毎日清水観音に参って堂の周りを百度ずつ回り、髪は乱れ顔は垢に汚れ、衣も破れ果てても雨雪をいとわず祈り続けた。参詣した門主がその姿を見て訳を尋ね、哀れに思って使僧をその大名のもとへ遣わし、命乞いをした。大名も断れず、武士は命を助けられ追放となった。妻は観音の利益と、その様子を絵馬にして納めたのだという。
原典より
其後彼妻ひとへに観音の利益也と、其様を絵馬として納めたる也—— 耳嚢（みみぶくろ）（根岸鎮衛・江戸随筆・怪異・1809年（文化6年）） より引用地図で位置を見る
※伝承地の場所は必ずしも正確ではありません
出典の文献について
耳嚢（みみぶくろ）（根岸鎮衛・江戸随筆・怪異・1809年（文化6年））
『耳嚢（みみぶくろ）』は、根岸鎮衛（守信）が勤めの合間に古老や訪ねて来た人から聞いた話を書き留め、佐渡在勤のころからまとめ直して文化六年仲秋に結びを付した随筆である。武家・町人の逸話や奇談に加え、狐・狸・幽霊・妖獣などの怪異、羽蟻や虫歯・ものもらいを治めるまじない、薬の秘法を、一項ずつ題を掲げて記す。この本文は著者の自叙と巻之一から巻之十まで（巻之四を欠く）の抜粋で、巻末に著者の結びと『耳嚢副言』の一部を置く。