猿猴を捕らえた二神家の猿猴婆やん
どんな伝承か
緑の庄屋をつとめた二神十兵衛の妻は、力持ちで名を知られていた。ある日、僧都川で水遊びをしていた子ども二人を背負い帯できつく縛って連れ帰ったところ、二人は猿猴だと白状し、川へ帰してくれと頼んだ。今後は悪さをしない、二神家の子孫が溺れたときは必ず助けると誓ったので放してやった。翌日には皿と魚が置かれており、以来毎日川魚が届いた。やがて鉤が壊れて鹿の角に替えると、魚は鉤に掛けず軒に置かれるようになり、それきり来なくなった。猿猴が残した皿は猿猴皿と呼ばれ、妻は猿猴婆やんと呼ばれたという。
※伝承地の場所は必ずしも正確ではありません
出典の文献について
日本伝説大系 第12巻(日本伝説大系編集委員会・日本伝説大系(みずうみ書房))
『日本伝説大系 第12巻』は、四国四県(香川・愛媛・徳島・高知)の伝説を話型ごとに集めた伝説集成の一巻である。神々の争いや大人の足跡、弘法大師の彫り残しや麦の種、英雄の誕生、長者、人柱、蛇聟、狼の報恩、化猫退治、首切れ馬、夜泣石、地蔵の霊験などを、町村誌や地方の伝説集、昭和五十三年度立命館大学説話文学研究会の採集調査稿から採る。百三十九話に通し番号を付け、各話に伝承地と出典、高木・柳田の分類名を添え、県別の〔類話〕と〔文献〕を続ける。