兄に討たれた漢那ヌール
どんな伝承か
漢那に、漢那ヌールと呼ばれる評判の美女がいた。首里へ奉公に出たまま長く帰らないので、兄は妹の身を案じていた。そこへ物乞いが、あの娘は美しいから首里の侍である川平真山戸とよく釣り合うと独り言をもらす。それを耳にした兄は、妹が男と戯れていると思い込み、松崎原で帰りを待ち伏せた。馬で戻ってきたヌールを引きずり下ろして打ち殺し、亡骸をマケグシクまで運んで葬ったという。以来この地では、あまり美しく生まれてはならないと言われ、漢那には美人が生まれないと伝わる。
※伝承地の場所は必ずしも正確ではありません
出典の文献について
日本伝説大系 第15巻(山下欣一・遠藤庄治・福田晃(編集執筆)・日本伝説大系(みずうみ書房))
『日本伝説大系 第15巻』は、山下欣一・遠藤庄治・福田晃が奄美・沖縄本島・沖縄先島の編集執筆を分担し、福田晃が全体をまとめた伝説集である。島々の口承伝説を、市町村の民話集や大学の口承文芸研究会の採集稿、近世の文献から集め、天地や人類の始まり、島建ての神、キジムナー、蛇婿、津波、御嶽や墓の由来などを収める。第一部「文化叙事伝説」と第二部「自然説明伝説」に分け、各話を例話・類話・文献・参考の順に並べ、類話は地域別に配列する。