継娘二人が力尽きた十八坂
どんな伝承か
秋田県山本郡市野村に姥坂という坂がある。昔、十六と十七になる継娘二人が、この山坂を越えるうちに、十八結びの麻苧の糸を績んでしまえ、績み終わらなければ家に帰って来るなと言われた。二人は泣く泣く出て行き、績み疲れて、妹が臥し倒れた所を送坂といい、姉の死んだ所を姉坂といい、総名を十八坂というと霞む月星に記されている。継子いじめの果てに三つの坂の名が生まれたと伝える型である。
※伝承地の場所は必ずしも正確ではありません
出典の文献について
日本伝説名彙（柳田国男・日本放送協会・昭和25年刊）
柳田国男・日本放送協会編『日本伝説名彙』を全650話・伝説(1見出し＝1話)単位で収録（緒言・序・名義・解説・和歌・注は除外/内包）。所在地（郡村区・社寺）を付して集成。