足谷の夜に転がる大きな鈴の音
どんな伝承か
高知県高岡郡檮原町に伝わる狸の話。ある晩、一人で山下の足谷へ行くと、夜も更けた頃、上の方から大きな鈴を転ばすような音が聞こえてきた。また狸の仕業かと思い、ほどほどに切り上げて帰ってきた。翌日、橋本孫次という人が話に来て、昨夜山へ行ったところ上から鈴を転ばす音がするので止めて帰ってきたと言うので、『お前も行っていたか、おれも聞いた』と互いに大笑いした。昔の狸は火をともしたり神楽太鼓を打ったりお寺の鐘をついたりと、いろいろ悪戯をしたという。
※伝承地の場所は必ずしも正確ではありません
出典の文献について
現代民話考 11 狸・むじな（松谷みよ子・現代民話考・1995年（平成7年））
『現代民話考 11 狸・むじな』は、松谷みよ子が一九九五年（平成七年）に編んだ現代民話の資料集である。明治から現代までに各地で語られた狸・むじなの話を、聞き書き、読者の回答、郷土誌や民話集、新聞記事から集める。狸火、腹つづみ、音まね、いたずら、化かし、たたり、人助け、戦争にいった狸、今の暮しなど十二の部に分け、話例ごとに本文と類話の「分布」を添え、巻頭に序文と前文、巻末にあとがきを置く。