ジャンゴハンを封じたごじゅんけい道路
どんな伝承か
吉野川の河川敷に面した川島町三ツ島（現吉野川市）には、三ツ島渡しから南の山へまっすぐ延びる「ごじゅんけい道路」がある。昔この道には、戦で死んだ武士たちの霊とされる夜行さんがよく出た。大の月の晦日と小の月の朔日の夜更け、白装束で白い首切れ馬に乗った一団が鈴をジャンゴジャンゴと鳴らし、南の山から吉野川を一気に越えて北の山へ消えたので、ジャンゴハンとも呼ばれた。出会えばたちまち取り殺されるという。やがて山伏の順慶坊が吉野川の南岸に地蔵を立てて封じ、以後は出なくなったので、人々はその徳を慕って道に名を付けたと伝わる。
※伝承地の場所は必ずしも正確ではありません
出典の文献について
妖怪伝説奇聞（東雅夫・2005年（平成17年））
『妖怪伝説奇聞』は、東雅夫が二〇〇五年に学習研究社から刊行した妖怪伝承地の探訪記である。稲生物怪録の木槌、クダン、牛鬼、塵輪、ナメラスジ、八幡の藪知らず、鬼の骨、蛇骨、鍋島の怪猫、児啼爺などを追い、中国・四国・九州ほか各地の寺社や旧家を訪ねて遺物と伝承を確かめる。月刊誌「ムー」の連載「日本伝説紀行」の十二章を三つのカラーグラビアで区切り、巻末に草双紙『鍋島猫騒動』の復刻を添える。