与那国島の合掌哭き

沖縄県の八重山列島では、死者の床を整えた後、「かどぬ人」という哭女が庭先で声を張りあげて三回泣き出し、家族親戚一同も大声で慟哭した。これを俗に「なきちき」と称した。与那国島では、たとえば母が死んだ場合、その長女が入棺前に天を仰いで合掌しながら、「あはりどー、あぶた（あゝ残念です、お母さん）」と拍手しつつ叫ぶ風習が今日でもあるという。香典の穀類の品と、その贈り主の名とを、一つ一つ死者に告げるのである。