西行が恥じて引き返した松
どんな伝承か
松島の長者阪の上に立つ松で、西行が阿漕の歌をめぐってある翁と問答し、その意を解くことができず、それを恥じてここから引き返したという。以来、人々はこの松を西行戻しと呼び、問答の相手の翁は、松島明神が姿を変えて現れたのだと伝えている。
原典より
西行が阿漕の歌をある翁に問ひ、それを解し得ないのをいぶかりそれを恥ぢてそこから戻ったといふ。—— 日本伝説名彙2 より引用地図で位置を見る
※伝承地の場所は必ずしも正確ではありません
出典の文献について
日本伝説名彙2
柳田國男監修『日本伝説名彙』の後半にあたる部分で、全国の伝説を地物の種類ごとに分けて集めた名彙である。塚の部(糠塚・七人塚・首塚・十三塚など)、坂・峠・山の部、谷・洞の部、屋敷・城趾の部(長者屋敷・朝日長者・白米城など)、祠堂の部(地蔵・薬師・観音・天神・八幡・稲荷・宮など)の各題の下に、府県・郡・村の所在地を頭に置いて各地の伝えを短く並べ、多くの条に出典の郡誌・伝説集の名を添える。