荒れる前に知名瀬の浅瀬へ来るザンスイユ
どんな伝承か
著者は、漁師の言う人面魚はじゅごんではないかと考えた。奄美ではじゅごんをザンスイユと呼んで竜宮の馬とし、檳榔の縄の手綱をつけていたとも語られる。昭和三十四年には笠利町の海岸で捕らえられたことが新聞に出た。ただし人面魚とは大きさが合わず、見えると海が荒れるという理由も分からない。著者の母の話では、知名瀬の礁の内側の浅瀬にザンスイユが入ってきたことがあり、背に子を乗せていた時もあったが、入ってくるのは決まって海が荒れる前だった。ザンネクサという草を食べに来るのだという。
原典より
ウミノに入るのはザンネクサという草を食べに来るとのことです。—— 奄美のケンモン（恵原義盛） より引用地図で位置を見る
※伝承地の場所は必ずしも正確ではありません
出典の文献について
奄美のケンモン（恵原義盛）
恵原義盛による、奄美大島の妖怪ケンモンの考と、奄美の怪異の聞き書きを集めた本。著者が郷里の根瀬部（今の奄美市名瀬）を中心に聞き集めた話と自身の体験を、ケンモンの仕業・ガジマル・山と海と村里の怪異・霊魂（カゲダマシ）・呪文（クチ）の三編に収める。南海日日新聞に載せた「ケンモン考」（昭和四十年）・「奄美怪異談抄」（昭和四十三年）に加筆したもの（後書きの日付は一九八三年）。写しには字の重なり・置き換えと二度写しが多く、4区間は写しで作文に置き換わった疑いがある。