狐は一夜で、忘れた文状をくわえてきた――鎌倉市、訴えの届く先
公開
鎌倉の若宮から西へ寄った町家の裏山に、岩山を切り抜いた洞があった。
その中に、志一上人の石塔が立っていたという。
上人は筑紫の人で、訴訟のために鎌倉へ下ってきた。
訴えは、もう通るところまで来ていた。ところが上人は、肝心の文状を故郷に置き忘れていた。あすの朝と言われたら、どうすればよいのか。上人は身の破滅だと騒いだ。
そのとき、いつも上人に仕えていた狐が動いた。
「つねに宮仕せし狐一夜の内に古郷へ歸り、かの文狀をくはへ、爰に來りて上人に奉る。その儘息絶え打ちふし死にけり。」
狐はひと晩で筑紫まで帰り、文状をくわえて戻ってきた。上人に差し出すと、その場に倒れて息絶えた。
上人の訴えは通った。上人は狐を稲荷の宮としてあがめ、社を建てて祀った。坂の上の脇に、小さな祠があったという。
日野巌『動物妖怪譚』が、『鎌倉物語』から引いている話である。
鎌倉は幕府の置かれた町で、訴えを抱えた者が遠くからやって来た。
この町に残る伝説を拾っていくと、訴えに来るのは生きている者だけではない。
赦しを待つ者も、死んだ者も、裁く側の者も、それぞれの訴えを抱えて鎌倉に現れる。
腰越で、ひと月待った
元暦2年(1185年)5月、壇ノ浦で平家を滅ぼした源義経は、捕虜にした平宗盛父子を連れて鎌倉へ向かった。
兄の頼朝は、これを迎えなかった。
「鎌倉に入ることは一切ならん」
義経主従は、鎌倉を目の前にした腰越の万福寺にとどまった。起請文を出し、有力な御家人にとりなしを頼んだが、頼朝は会おうとしない。
ひと月ほどたって、義経は政所の長官大江広元にあてて長い書状を届けた。腰越でしたためた手紙なので、のちに「腰越状」と名づけられた(小森良章『神奈川の史実と伝説』)。
あて先は広元だが、中身は頼朝にじかに訴えている。同書が写す読み下し文に、こういう一節がある。
「功あって過なしといえども、御勘気をこうむる間、空しく紅涙に沈む。」
『神奈川の伝説』によれば、この書状は途中で握りつぶされ、頼朝の目に触れなかった。
極楽寺の門内には、弁慶腰懸松という松があったと『日本伝説名彙』は伝える。義経が腰越から押し返されたとき、弁慶はこの木に腰をかけ、鎌倉の方をにらんだという(新編鎌倉志)。
万福寺には、腰越状の下書きの写しという古文書と、それをもとに文政3年(1820年)に作られた木版が伝わっている。
『神奈川の史実と伝説』の頃には、その木版を復刻した刷り物が頒けられていた。
頼朝に届かなかった訴えが、寺で刷られて人の手に渡っている。

赦しの使いは、川で行き会った
日蓮も、鎌倉の幕府へ訴えを持ち込んだ一人である。
東国では大地震、暴風雨、疫病の流行、飢饉が続いていた。文応元年(1260年)7月16日、日蓮は前執権の北条時頼にあてて『立正安国論』を差し出した。このまま邪法がはびこれば、外敵の攻めと内乱が国を襲う。法華経を信じなければ防げないという進言である。
時頼は、これを黙殺した(『神奈川の史実と伝説』)。
それから日蓮の草庵は襲われて火をかけられた。日蓮は下総へ逃れ、翌年鎌倉に戻って辻説法を再開すると、念仏の衆に悪口の罪で幕府へ訴えられた。幕府は日蓮を伊豆へ流した(同書)。
訴えを差し出した者が、こんどは訴えられる側に回ったのである。
日蓮の受けた難は、そのあとも続いた。
極楽寺の地内から浜へ流れ出る小川に、行逢川という名がついている。
『日本伝説名彙』によれば、日蓮が腰越の難に遭ったとき、「龍ノ口からの使と鎌倉の赦免の使とがここで行逢つた」という。
川の名は、両方の使いが出会った場所として残った。
荏柄天神の前には、歌の橋という橋がある。
渋川六郎兼守という者が罪を得たとき、「十首の和歌を天神に献じて罪を赦された」。兼守は神徳に感謝して、この橋を架けたという(『日本伝説名彙』が引く『鎌倉攬勝考』)。
文状を届けたのは狐で、赦免を運んだのは使いで、罪を解いたのは10首の歌だった。
腰越状だけが、途中で止まった。
執権を負かした裁き
鎌倉で訴えを裁いた者の名として、青砥左衛門尉藤綱が語り継がれている。執権北条時頼・時宗に仕えた引付衆である(『神奈川の伝説』)。
あるとき、身分の低い地下人が、執権を相手どって土地の訴えを起こした。藤綱は地下人の言い分を正しいと認め、執権を負かした。
勝った地下人は、礼に銭3,000文を俵に詰め、ひそかに藤綱の屋敷へ運び入れた。藤綱は怒った。
「裁きを正しく行なったのは、執権のためを思えばこそ。お前をひいきにしたのではない」
銭は、わざわざ遠い田舎まで運ばせて返したという。
藤綱には、滑川の銭の話もある。
ある夜、出仕の途中で、藤綱は滑川に銭10文を落とした。家来を店へやって松明10束を50文で買わせ、川を照らし出して、とうとう10文を見つけ出した。
10文を捜すのに50文を使うのは損だと、人々は笑った。藤綱は言い返した。
「わしの損は商人の利で、拾い上げた十文銭も、使った五十文銭も、ひとつもなくなっていないではないか。これぞ天下の利である」

同じ川には、もうひとつ話がある。
ある秋の夕暮れ、藤綱はまた滑川に銭を落とし、人夫を雇って捜させた。知恵の働く人夫が、川底から拾ったふりをして、自分の腹巻きから抜いた13文を差し出した。藤綱は酒代をはずんで帰ったが、家で聞くと、落としたのは11文だった。
翌日呼び出された人夫は、いっさいを白状した。藤綱は罰として、11文が出てくるまで人夫に裸で川底を捜させた。全部見つかったのは、冬を越し、桜のつぼみがほころぶ頃だった。
それから滑川は「裸川」と呼ばれるようになったという。
執権を負かした裁きも、人夫を冬の川に入れた裁きも、銭1枚たりとも失わせないという同じ理屈から出ている。
藤綱の屋敷跡は浄明寺にあると、『神奈川の伝説』は書いている。
閻魔は、顔をよく見ておけと言った
裁かれるのは、生きている者だけではない。
建長寺から街道ひとつ隔てた巨福呂坂の上に、塔頭の円応寺がある。「新居の閻魔堂」として親しまれ、本尊の閻魔大王像は運慶の作と伝えられる。
赤ら顔で、額にこぶが盛り上がり、目をむき、口をかっと開いている。
この像には、彫られた次第が伝わっている(『神奈川の伝説』)。
晩年の運慶が病気になり、一時、仮死の状態に陥った。三途の川を渡り、地獄の門をくぐって、恐る恐る閻魔大王の前に進み出た。
大王は意外にやさしかった。
「お前が彫刻師の運慶か。頭を上げなさい」
大王は、こう続けた。
「世間では、わたしのことを餓鬼大将かのようにうわさして、血も涙もないやつと決め込んでいる。そうではない。」
自分は人の生前の善悪を裁く者だと言い、大王は運慶に命じた。
「わしの姿や顔をちゃんと見ておきなさい。もう一度シャバに帰してやるから、お前の目で確かめたわしの姿をそのままに彫り刻んで、人間どもに見せてやれ」
運慶はそこで目をさまし、その記憶をもとに閻魔の像を彫ったという。
死者を裁く者が、生きている者に、自分の姿を正しく伝えてくれと頼んでいる。
円応寺は火事や地震に何度も遭い、資料はすっかり失われた。
住職の話では、焼け跡には閻魔の首だけが焼けずに転がっていた。胴体は江戸の元禄の頃に作って継いだものらしいという。
堂には十王の像も並んでいる。人は死ぬと、初七日から順に十王の裁きを受け、最後に閻魔の前で裁きを受ける。
像には子育て閻魔の名もあるが、その由来は分かっていない。

夷堂橋に出た産女
裁きの前に、救いを頼みに来た死者もいる。
大巧寺の境内に、産女宝塔という塔がある。
富士川游『迷信の研究』が『新編鎌倉志』によって伝える由来は、こうである。
大巧寺の第5世に、日棟という道念の深い僧がいた。毎夜、妙本寺の祖師堂に参っていた。
ある夜、夷堂橋の脇から産女の幽霊が現れた。産女は日棟に向かい、「廻向にあづかりて苦患を免れたい」と願った。
日棟は回向した。産女は礼として、金一包を捧げた。
日棟はそれを受け、その金で宝塔を建てたという。この産女は、秋山勘解由という者の妻だったと伝えられている。
『福井縣鄕土誌 民間傳承篇』は、この宝塔の伝説を、名僧の法力によって母子の亡魂が救われたという型の一つに数えている。
塔の主は、のちに安産を祈る神として祀られた。
『迷信の研究』は俗に「おしめ様」と唱えられていると書き、『日本の俗信 第3』は「おむめさま」と書く。どちらも「産女霊神」の名を添えている。
お産で命を落とした女が、夜道で僧に回向を頼み、礼の金を置いていった。
その金で建った塔の前で、のちの人々は無事のお産を願った。

娘の口を借りた訴え
日棟が毎夜通った妙本寺は、鎌倉駅から東寄りにある日蓮宗の本山である。
『神奈川の伝説』によれば、ここは比企能員の屋敷跡で、建仁3年(1203年)、北条氏との争いに敗れて一門が滅んだ場所だという。
能員の娘で、2代将軍頼家の側室だった讃岐の局は、屋敷の池に身を投げた。
半世紀あまりのち、日蓮が『立正安国論』を差し出したのと同じ文応元年に、北条政村の娘が、急に座敷や庭をはいまわり、取りとめのないことを口走り始めた。
政村がよく聞くと、娘は讃岐の局だと名のり、こう言っていた。
「比企谷の土中でヘビの姿にされ、四六時中、頭の上にほのおが燃えて、焦熱地獄に苦しんでいる。」
政村は鎌倉中の僧を集めて祈らせたが、娘はよくならなかった。
これを伝え聞いたのが、幼くして生きのびた能員の末子、能本である。姉の局の霊が浮かばれていないと知った能本は、日蓮の助けを得て、局が亡くなった池のほとりに一堂を建て、「蛇苦止明神」と名づけて祀った。
政村の娘の病は、それでやっとおさまったという。
父母兄弟の冥福を祈って、能本が屋敷を日蓮に寄進したのが、妙本寺の始まりである。
蛇苦止堂のかたわらには井戸がある。
『神奈川の伝説』の著者が訪ねた日、二階堂から来た老夫婦がこの井戸の水を一升瓶に詰め、堂に上がって読経していた。30年以上、毎月1回の参拝を欠かしたことがないという。
「この井戸水を飲むと病気がなおる。」
上杉勢に寺を焼き打ちされたとき、本尊を井戸に投じるとヘビが現れて大雨を降らせ、たちまち火を消し止めたとも、老夫婦は語った。
娘の口を借りて訴えた局は、池のほとりに堂を得て明神になった。
その堂のかたわらの井戸からは病を治すという水がくまれ、寺を焼く火を消したヘビの話が語られている。
狸が持ち出した書付
天明の頃(1781〜89年)、建長寺は山門を建て直すため、諸国に寄付を募ることになった。
寺の山林には、数百年も住みついた古狸がいた。『神奈川の伝説』によれば、狸は世話になった礼にと、建長寺の和尚に化けて勧進の旅に出た。
『動物妖怪譚』が引く『甲子夜話』では、狸は寺の僧が出立する前に、建長寺の絵符と、宿場や村ごとに人馬を出させる帳面とを、ひそかに持ち出していた。建長寺の長老を名のり、その書付を手に近国を回ったのである。
旅は武蔵で終わる。
板橋の宿では、行灯の明かりで障子に狸の影が映った。練馬の宿では、風呂場で尻尾を湯桶に入れて洗う姿を女中にのぞかれた。青梅街道で駕籠かきが犬をけしかけると、犬は僧を駕籠から引きずり出し、噛み殺してしまった。
死んだ僧は人の姿のままだった。駕籠かきたちは青ざめた。3日目になって、ようやく古狸の正体を現した。
駕籠の中には、勧進で集めた金30両と銭5,200文があった。
金は、書付と一緒に建長寺へ送られた。
『甲子夜話』の寺の返事によれば、先日、勧進に出ようとしたところ、絵符と人馬帳がなくなっていた。人が盗んだとも思えず、出立を見合わせていたところだった。近頃は紙や筆や墨、画帳のたぐいもときどき消えて、不審に思っていた。
寺の返事は、古狸が絵を習う材料にしていたのだろうかと結ばれている。

狸は、絵も描いた。
『神奈川の伝説』の著者は、鎌倉の郷土史家からこんな話を聞いている。かなり以前、狸和尚が描いたという絵が建長寺に持ち込まれ、当時の管長に証明の箱書きが頼まれた。
管長は快く引き受け、あざやかに筆を走らせた。
「これはタヌキおしょうの筆なり」
そして終わりに、小さな小さな字で「ト」と付け加えた。
筑紫から文状を運んだ狐は、訴えを通して息絶え、坂の上の祠に祀られた。
建長寺の書付を持ち出した狸は、旅の途中で正体を現し、集めた金だけが寺に届いた。描いた絵には、管長の箱書きがついた。
伝説の話になったとき、管長は郷土史家に笑ってこう答えたという。
「坊主はみなタヌキだよ。バカされないよう気をつけなさい」
参考文献
- ・日野巌『動物妖怪譚』
- ・小森良章『神奈川の史実と伝説』
- ・『神奈川の伝説』
- ・『日本伝説名彙』
- ・富士川游『迷信の研究』
- ・迷信調査協議会『日本の俗信 第3――生活慣習と迷信』
- ・『福井縣鄕土誌 民間傳承篇』