トップ > 論考 > 埼玉県の伝承 > 東松山市

くつわ虫が鳴きやむと、客が来た――東松山市、音の絶えるとき

公開

建仁3年(1203年)9月の末、月の美しい夜だった。
坂東10番の札所、岩殿山正法寺の正法庵で、庵主がふと顔を上げた。

「そら、今の今まであんなに啼いていたくつわ虫が、はたと啼き止んだではないか。」

庵主は、客人が来たらしいと言った。寺男には、誰の姿も見えない。
その言葉が終わらないうちに、ひそやかに土を踏む足音がして、垣根の外に人影が2つ立った。
60過ぎの下僕風の男と、深い網笠で顔を隠した墨染の衣の人である。

笠の下にいたのは、比企能員の妻だった。
一族を北条氏に滅ぼされ、身ごもった子を守るために、鎌倉から落ちのびてきたのである。
庵主は夫人と下人を、庵の向かいの谷間にある小さな庵にかくまった。

『東松山市史 資料編 第5巻(民俗編)』は、その翌日に庵主が寺男へ出した言いつけを書き留めている。

「今宵から、心きいた村の者四五人を集め、当山のくつわ虫を一匹残らず取り殺し、根だやしにせよ。」
庵主は、1匹も取り残してはならないと念を押した。

寺男は驚いて問い返した。
「それにくつわ虫は不思議と人の気配を感知する霊力ある虫、昔落人はかくれ家の周囲に、くつわ虫を捕えて来て放したというではご座いませんか。」

落人は、この虫を見張りに使った。人が近付けば、虫は鳴きやむ。その静けさで、追っ手の来るのを知ったのである。
庵主の考えは、その逆だった。

「なまじい敵を警戒するから却って人に怪まれ、敵にさとられるのじゃ。わしはその逆を行くのじゃ、四方八方あけ放しにするのじゃ。」

「数日を出でずして、岩殿山中からくつわ虫の啼く音は全く絶えてしまった。」
その年の暮れ、夫人は男の子を産んだ。翌年の夏、夫人は子を庵主に託し、下人を連れて京へ旅立った。のちの比企三郎能本だという(同書)。

『埼玉県伝説集成』が引く田村宗順の話では、僧は、くつわ虫の鳴き声によって夫人のありかを敵に悟られるのを恐れたという。
人が来れば鳴きやむ虫が山のあちこちにいれば、夫人の庵のまわりだけが静かになる。山から1匹残らず消してしまえば、どこが静かでも目印にはならない。
それから「この岩殿の里にはクツワが棲みつかなくなった」と、同書は伝えている。

岩殿山正法寺の観音堂
東松山市の岩殿山正法寺の観音堂。画像:tak1701d(CC BY-SA 3.0・縮小)

東松山の伝説には、音がやんだところで話が動くものが多い。
鳴きやんだ虫、鳴かない蛙、絶えた鐘、止んだ泣き声。この土地の人々は、聞こえていたものが聞こえなくなる瞬間に、耳を澄ませてきた。

蛙が鳴けば、龍が戻る

正法庵のくつわ虫より前に、岩殿山の静けさには別のいわれがあった。

桓武天皇の頃、岩殿山に悪龍が住みつき、真夏に雪を降らせ、寒中に雷を鳴らした。作物は実らず、龍は村里に出ては人や馬をさらったという。
奥州へ向かう坂上田村麻呂が、村人の頼みを聞いて退治を引き受けた(『東松山市史』)。

退治の日は、旧暦の6月1日だった。真夏の盛りだというのに、膝まで埋まる大雪が積もっていた。
将軍はひとりで物見山に登り、岩殿の観音に祈った。目を開けると、一面の銀世界のなかに、1か所だけ雪の積もっていない沢が見えた。そこが龍の住みかだった。
将軍は龍の両眼を射ぬき、剣でのどを貫いて、首を観音堂の前に供えた。

物見山の山頂
東松山市の物見山の山頂。画像:京浜にけ(CC BY-SA 3.0・縮小)

龍の頭は、麓に掘った大きな穴に埋められた。
「二度とこの世に出られないように大きな石をのせて蓋をしてしまった。」

その場所には、のちに正法寺の英俊が池を掘った。『埼玉県伝説集成』が引く秋山賢夫の報告では、天正12年(1584年)に伽藍を建てたとき、閼伽池として掘ったものだという。
不思議なことに、この池には蛙が住みつかなかった。人々は、蛙の鳴かない池、鳴かずの池と呼んだ(『東松山市史』)。

『埼玉県伝説集成』が引く『川越地方郷土研究』は、もう一歩踏みこんでいる。
「この池の蛙は鳴かない。もし鳴くと悪龍が出るという。」

蛙が黙っているあいだ、龍は石の下にいる。池の静けさが、そのまま蓋になっている。

池の中には弁財天が祀られ、そばに大正12年(1923年)の碑が立つ。
碑文によれば、田村麻呂はのちにふたたび東国へ下ったとき、岩殿の伽藍を造営した。そして「此塚には弁財天を勧請して、軍陣弁天と称し、悪龍冥福を修し玉ふ」。
退治した龍の冥福を、退治した側が祈ったことになっている。

麓の村々にも、この日の名残がある。
雪のなかで戦った将軍をねぎらうため、村人は門ごとに小麦のすくもりを積んで燃やし、小麦粉のゆで饅頭をこしらえた。毎年6月1日に門口ですくもりを燃し、饅頭を供える習わしは、近年まで続いていたという。
「すくもりの火でお尻をあぶると、その年は無病息災の魔よけになる」ので、この饅頭を尻あぶり饅頭とも呼んだ(『東松山市史』)。

柳田国男は、こうした鳴かない蛙の伝説について、「是は要するに今と大昔と、物の観方がちがって居た結果である」と述べた(『埼玉県伝説集成』が引く『木思石語』)。
同書はこれを、目の前に現れた1匹の蛙を相手に、その性質やいわれを知ろうとした大昔の考え方だと説いている。

鐘の音が絶えたら

岩殿山で修行した者のなかに、本海行人という修験者がいた。
慶長の頃(1596〜1614年)、赤城の里の田中左衛門夫婦が、神仏に祈って授かった子である。名を六衛門といった。幼いころからほかの子と遊ばず、ひとりで土人形をこしらえては拝むまねをしていたという。

長じて正法寺に籠もり、修験の道を学んで、加持祈祷で病む人を救って歩いた。信濃の善光寺には33回参籠し、境内に大日堂を寄進した。
年をとって旅に出られなくなると、家の裏の丘の麓に、善光寺のものと同じ大きさの大日堂を建てた。

岩殿山正法寺の仁王門
岩殿山正法寺の仁王門。画像:tak1701d(CC BY-SA 3.0・縮小)

ある秋の日、本海は一門の者を集め、自分の命はあと3日だと告げた。生きながら土に入る入定をしたいという。
家の者は泣いて止めたが、本海は聞き入れなかった。

大日堂のかたわらに墓穴が掘られた。本海は白装束で棺の底に座り、前に鐘を置かせて、こう言い残した。
「鐘の音が絶えたら俺はめでたく成仏したのだから、この息とりの竹筒は最早無用じゃ取り去るがよい。」

棺は穴の底に下ろされ、息つぎの竹筒が立てられた。土饅頭の底から、竹筒を通って鐘の音が流れ始めた。
「それから昼も夜も本海行人の打つ鐘の音一つが、本海行人とこの世の人びとの心と心のつながりであった。」

3日目、日が秩父の峰々に沈むのと同時に、「鐘の音ははたと止んだ」。寛文10年(1670年)9月25日のことだったという。
家の者や親族は、塚の上に供養碑を建てた。中央に御幣を立て、左右に阿弥陀如来の立像2体を半肉彫りにし、本海行人・田中六衛門の名と、寛文10年9月25日の日付を刻んだ碑である(『東松山市史』)。

市史は、くつわ虫が鳴きやんだときと同じ「はたと」という言葉で、鐘の止んだ瞬間を書いている。
一方の静けさは人が来たしらせで、もう一方の静けさは人が去ったしらせだった。

『埼玉県伝説集成』は、県内に残る入定塚を一種の供養塚とみて、多くは信仰のために築かれた祭壇だったと説いている。
岩殿の物見山の麓にも、昔、僧が穴に入って念仏三昧に余念がなかったという入定塚がある(同書)。

地の底の泣き声

下唐子には、夜泣き松と呼ばれる松があった。
赤ん坊の夜泣きに困ると、竹で手桶の形をこしらえて酒を入れ、赤い紐をつけて松の根もとに供えた。そうすれば夜泣きが治ると信じられていた。

『東松山市史』は、その由来をこう伝える。
昔、30代半ばの女が、その松の下で行き倒れになった。どこの人とも分からないので、その場に無縁仏として葬り、卒塔婆を立てた。
その夜から、近くで飴を売る老夫婦の店に、一文銭を1枚持って飴を買いに来る若い女が現れた。7日目の夜、女は「お金がないが飴を一つ貸して下さい」と言った。

不思議に思った爺さんがあとをつけると、女は無縁仏の前でふっと消えた。
「地の底の方で赤ん坊の泣く声が聞え、間もなく赤ん坊の泣き声は止んでしまった。」

翌日、話を聞いた名主が棺を掘り出してみると、死んだ女に抱かれて、飴をしゃぶっている赤ん坊がいた。子のなかった老夫婦が、その子を引きとって育てたという。
死者の棺には、六道の辻で迷わないように一文銭を6枚入れる習わしがあった。だから7日目の夜は一文なしで来たのだと、市史は書き添えている。

泣き声が止んだのは、赤ん坊が母の運んだ飴を口にしたからだった。
のちの人々は、その松の根もとに酒を供えて、わが子の泣き声を止めてくれるよう頼んだ。
『埼玉県伝説集成』によれば、この松は50年ほど前まではあったが、同書の頃にはもうなかった。

見た者は、口をきかなかった

大谷の雷電山では、年に1度、山姫が踊る日があった。その日に限って山は遠くからくっきりと見え、不思議な楽の音が谷を渡り、山を越えて響いたという。
老人たちは若者を止めた。

「今日は年に一度の山姫さまが踊りをなさる日だ。雷電山へいってはならねえ。」

山姫は一本足で、両足の揃った者を見ると呪う。どうしても踊りを見たければ、片足歩きで山に登り、二度栗を17拾って供えなければならない。だから昔から、踊りを見た者は1人もいないのだという(『東松山市史』)。

ひとりの若者が、片足でぴょんぴょんと山へ登っていった。山姫の年の数だという17の栗を、歯を食いしばって拾い終え、雷電神社の社殿まで登っていった。
若者は、夜になっても帰らなかった。

翌朝、村中で山狩りに出ようとしたとき、村人の1人が、若者の家の屋根の棟にしがみついている姿を見つけた。若者は死んだように眠りこけていた。着物の裾を、大きなひきがえるが口でしっかりとくわえていた。

若者は3日3晩眠り続け、4日目の朝に目を覚ました。
「若者は何を聞かれても口一つ聞かなかった。」

数十年がたち、若者は足腰の不自由な老人になった。その年の山姫の踊りの日に、老人は山姫の絵姿を描いた。
山姫は一本足で、その足はひきがえるの足だったという。

楽の音は遠くの村々にまで届いたのに、見た者の口からは一言も出なかった。
答えは何十年もたってから、声ではなく絵で届いた。

押しだまった晩

岩殿の山田半吉という人は、田植えの済んだ祝いの酒の席で、こんな話をした(『東松山市史』)。

3月も終わりの、朝からの雪が夕方には吹雪になった晩のことである。
寝ようとしたところへ、「今晩は、今晩は。」という若い女の声がした。頭から雪をかぶった白い着物の娘が、雪と一緒に台所へ入ってきた。灯が見えたので、少しあたらせてほしいという。
娘は炉に両手をかざした。どこから来たのかと聞いても、「遠い北の国。」と答えただけだった。
そのあとは「誰も口をきく者はなく押しだまっていやした」。

しばらくして、娘が口を開いた。
「もうすぐに春になります。わたし達は北の国へ帰らなければなりません。」
娘は自分で障子をあけ、吹きこむ雪の中へすうと出ていった。親父さまは、ありゃあ雪女郎だと言って、冷や酒を1杯あおって寝てしまった。

「それからいく度も雪が降ったがそれっきり二度と来ませんや。」

振り返ると、音は止む

下岡の光福寺のそばに、徳利坂という坂がある。昔は両側に大きな杉が茂り、昼でも薄暗い坂だった。

松山の町で買い物をして酒を飲んだ人が、夜遅くこの坂にさしかかった。後ろから、何かが転がり落ちてくる音がする。
「その人が足を止めると、そのものも止まる。」
歩き出すと、また転がりだす。闇をすかして振り返ると、大きな酒樽ほどもある徳利だった。その人は、買った物も草履も捨てて逃げ帰ったという。

正月25日の初天神の夜、天神講に集まった子どもたちは、この坂で度胸試しをした。年寄りには「あの坂にいってみろ、でかい徳利が転がって来るぞ」とよく言われたという(『東松山市史』)。

箭弓町の十字路のあたりは、昔は一面の桑畑で、小さな川が流れていた。
月のない夜、そこを通りかかった人が、ざきっこざきっこと小豆をとぐような音を聞いた。のぞきこむと、白い着物の痩せた老婆が、足洗い場で小豆をといでいた。
「人の気配に気づいた老婆が小豆とぎを止めて上を見た。」
その顔の恐ろしさに、その人は後も見ずに逃げ帰った。老婆は箭弓神社の白狐の仮の姿だったという(同書)。

箭弓稲荷神社の境内の狐の石像
東松山市の箭弓稲荷神社の境内に並ぶ狐の石像。画像:Carbonium(CC BY 3.0・縮小)

徳利は人が止まると止まり、老婆は人に気付くと手を止めた。
音の主は、こちらが耳を澄ませていることを知っている。

岩殿山の庵主が聞き分けたのも、その静けさだった。
人が近付けば、虫は鳴きやむ。落人はそれを見張りにし、庵主はその見張りを山ごと消した。

比企能員の妻が庵に入った夜のことを、市史はこう書いている。
「月はいよいよ冴え、虫の音は降るよう。」
岩殿の山で、くつわ虫の声が降るように聞こえた最後の秋である。

参考文献

この記事に出てくる伝承

東松山市の伝承(129話)を一覧で見る 地図で見る

埼玉県の論考の一覧へ(45本) 論考のトップへ