桔梗ヶ原の古狐玄蕃丞が化かした偽汽車
どんな伝承か
塩尻市の桔梗ヶ原は広々とした平原で、今はすっかり開けて大農地となり一部は住宅地になっているが、大昔は原始の森であり草深い草原が続いていた。そこに古い狐の一族が棲み、その名を玄蕃丞といって、地元の人々から恐れられたり親しまれたりしていた。篠ノ井線が開通した明治三十五年頃、この狐が鉄道を化かした。駅があるので機関手が停車するとその駅がふっと消え、また前方から向かって来る列車が見えて後退すると、その列車はいつまでも来ない。ある機関手が大事故を覚悟して反対列車に突っ込むと、大きな衝撃があった後に列車は消え、古狐の死骸があったという。鉄道事故で死んだ子狐の仇討ちだったと語り伝える。
※伝承地の場所は必ずしも正確ではありません
出典の文献について
現代民話考 ― 偽汽車（松谷みよ子・現代民話考（ちくま文庫）・2003年（平成15年））
『現代民話考――偽汽車』は、松谷みよ子が編んだ『現代民話考』全十二巻の第三巻で、二〇〇三年一月付の文庫版まえがきを持つ筑摩書房の文庫版である。鉄道開通のころ狸や狐が汽車に化けたという偽汽車の話、船幽霊や幽霊船など海の怪談、タクシーの幽霊など自動車や列車の怪談と笑い話を、全国の回答者の聞き書きや新聞・雑誌・書籍から集める。三章それぞれの冒頭に考を置き、話ごとに本文と分布を並べて地名・話者・出典を添える。