針供養の日に軒へ吊るすフグ
どんな伝承か
兵庫県美方郡の浜坂町では、針供養の二月八日に、魚のフグを軒先に吊るして一年中の魔よけにするという。これは但馬地方に古くからあるマジナイだともいうから、新聞解説にあった『始終福』というゴロあわせは新しいこじつけかもしれない、と著者は疑っている。門口の魔よけには各地に例があり、関東ではオッカドボウという木の人形を立て、青森の津軽地方では疫病が流行すると電柱に自分の手型を貼り、岩手県九戸郡大野村の久慈街道筋では、柱に猿の手首を打ちつけた家が先祖伝来の魔よけとして残っていたという。
原典より
兵庫県美方郡浜坂町では針供養の二月八日に、魚のフグを軒先に吊るして一年中の魔よけにする。—— 現代の迷信（今野圓輔・現代教養文庫・1961年（昭和36年）） より引用地図で位置を見る
※伝承地の場所は必ずしも正確ではありません
出典の文献について
現代の迷信（今野圓輔・現代教養文庫・1961年（昭和36年））
『現代の迷信』は、今野圓輔が昭和三十六年に著した、現代の俗信を一般の読者に向けて説いた読み物である。昭和三十年代の新聞・雑誌の報道や聞き書きを主な材料に、縁起かつぎ、前兆・占い・禁忌・まじない・願掛け、憑きもの落としの殺人や新興宗教の騒ぎまでを全国から拾い集めている。「現状」「過誤と真実」「その背景」「迷信論」の四部から成り、巻末に読者の問いに答える迷信身の上相談を付ける。