婆を殺した狸を討った兎の知恵
どんな伝承か
爺が畑で豆を蒔きながら、一粒蒔けば千粒と歌っていると、狸が出て来て、一粒蒔けば一粒よとひやかした。三日目、爺は狸が腰かける木の切株に鳥黐を塗って捕らえ、家の戸口に吊して町へ出た。狸は婆に頼んで縄を解かせ、粉搗きを手伝う振りをして杵で婆を打ち殺し、婆に化けてその肉を汁にして爺に食わせ、囃しながら逃げた。泣く爺を見た兎が仇討ちを引き受け、萱山で狸の背負った萱に火をつけ、樺皮を尻に縫いつけ、篠竹で打ち据えた。最後は楢の木船と土船で漁に出て狸を溺れさせ、婆の仇を討ったという。
※伝承地の場所は必ずしも正確ではありません
出典の文献について
佐々木喜善全集 1（佐々木喜善・佐々木喜善全集・1986年（昭和61年））
『佐々木喜善全集 1』は、佐々木喜善の著作を遠野市立博物館が編集・発行し、昭和六十一年に刊行した全集の第一巻である。岩手県の遠野・江刺・紫波・岩手などで聞き集めたザシキワラシの話、昔話、伝説を、村の古老や知友からの聞き書きと手紙による報告をもとに収める。「奥州のザシキワラシの話」「江刺郡昔話」「紫波郡昔話」「東奥異聞」「老媼夜譚」「聴耳草紙」に小篇を加えて並べ、巻末に遠野市教育長の跋と奥付を置く。