坊様の名を負うコウテンボウ
どんな伝承か
八條の字中島は、別名をコウテンボウともいう。中島にある持昌院に、かつてコウテンボウという名の坊様が住んでいたことがあり、その名にちなんでそう呼ばれるようになったのだという。またコウテンボウの河岸は御年貢河岸とも呼ばれ、馬場や小作田、大原などの村々が年貢米を積み出すのに使っていたと伝わる。
原典より
これは中島にある持昌院に、かつてコゥテンボウという名の坊様がいたことがあり、その名に因んだものという。—— 八潮市史 民俗編――伝説・怪異(八潮市(編)・八潮市史) より引用地図で位置を見る
※伝承地の場所は必ずしも正確ではありません
出典の文献について
八潮市史 民俗編――伝説・怪異(八潮市(編)・八潮市史)
『八潮市史 民俗編――伝説・怪異』は、埼玉県の『八潮市史』民俗編から伝説の部分を収めたものである。市内の各地区で聞き取った稲荷火や狐の嫁取り提灯、狢・河童・蛇の話、徳川家康の鷹狩りにちなむ地名や塚の由来、地蔵や人魂、念仏橋の話を、話者の言葉づかいのまま地区名を添えて並べる。概説のあとに自然伝説・歴史伝説・信仰伝説の三つに分け、話の群ごとに『日本民俗事典』や『武蔵の伝説』などを引いた参考を付ける。