侍も頭を下げた将軍家の位牌
どんな伝承か
押付新田の不動尊の寮には、かつての念仏院から引き継いだいろいろな品が残されていた。その中に将軍家の位牌があり、浄円や妙誓が勧化に回るときに背負って歩いたものと伝えられている。位牌が置かれていたため、念仏院の門前を行く者は、たとえ侍でも頭を下げずに通ることは許されなかった。それを煩わしく思った人々は、馬に乗ったまま押付新田を通り抜けられるよう、新しい道をこしらえたという。
原典より
念仏院の前は、この位牌があるために、侍であっても頭を下げなければ通行出来なかったそうだ。—— 利根町史 第4巻（通史・民俗編）――民話と伝説（利根町（編）・利根町史） より引用地図で位置を見る
※伝承地の場所は必ずしも正確ではありません
出典の文献について
利根町史 第4巻（通史・民俗編）――民話と伝説（利根町（編）・利根町史）
『利根町史 第4巻（通史・民俗編）――民話と伝説』は、利根町が編んだ町史の一巻で、第一章を「民話と伝説」にあてる。町内を歩いて聞き集めた話と『北相馬郡志』などから引いた話を収め、大平権現や布川の地蔵の由来、バッソンの笑い話、大蛇・河童・むじなやキツネに化かされた話、押付新田の鶴殺し事件などを載せる。伝説と昔話に分けず文・布川・文間・東文間の地区ごとに節を立て、各話の題に伝承地を添え、話者名や方言の語釈を注記する。