皇子の住まいの八ツ塚と安塚の名
どんな伝承か
昔、崇神天皇の皇子が天皇の命を受けて東国の平定にやって来て、平定を終えるとこの地に住みついた。皇子たちの住まいの跡は八つの塚として残って八ツ塚と呼ばれ、それがいつしかヤスツカ、すなわち安塚と呼ばれるようになったという。また、皇子が宝冠を脱いだ場所は宝冠脱という地名で残り、八ツ塚の一つは亀の形に似ていることから亀塚と呼ばれる古墳になったとも伝えられる。
原典より
その皇子たちが住んでいた跡が八つの塚として残り、これを八っ塚といい、いつしか八ツ塚がヤス(安)塚というようになったという。—— 壬生町史 民俗編――伝説(壬生町(編)・壬生町史) より引用地図で位置を見る
※伝承地の場所は必ずしも正確ではありません
出典の文献について
壬生町史 民俗編――伝説(壬生町(編)・壬生町史)
『壬生町史 民俗編――伝説』は、壬生町史民俗編のうち昔話と伝説の章を収めたものである。町史編さんの調査で町内の古老から集めた昔話を方言を生かして再話し、話者名を添えて動物昔話・完形昔話・笑い話・世間話に分けて並べる。伝説は吉次の墓・親抱きの松・大御堂などを動植物・歴史上の人物・塚と渕・神仏・地名に分け、地元の伝承に『郷土誌』『壬生領史略』などの文献からの引用を交えて載せ、一部の話に解説を付す。