女人禁制を破って石になった老姥
どんな伝承か
五葉山は気仙で一番の高峰で、住田町と釜石市、大船渡市の境をなす。山頂の近くには五葉山日枝神社が祀られ、近在の人々から山の神として深く崇められてきた。この山は古く女人禁制で、女が登れば山が荒れ狂い山津波が襲うと言い伝えられていた。あるとき日頃市の小通にある三条家の老姥が、止める人々を振り切って山の神を拝みに登った。社まで来たところで空はにわかにかき曇り、山の上から大きな石が落ちてきて老姥は圧し潰され、その身までも石に変わってしまったという。かつて近くに女の上半身のような石塊があったが、今は谷底へ落ちて跡形もない。
※伝承地の場所は必ずしも正確ではありません
出典の文献について
大船渡市史 第4巻（民俗編）――伝説（大船渡市（編）・大船渡市史）
『大船渡市史 第4巻（民俗編）――伝説』は、大船渡市が編んだ市史の民俗編である。この写しには、第六章「俚諺・俗信」の軽口・地口の類と、天候予知や吉凶の前兆、禁忌、呪法などの俗信、第七章「伝説・昔話」のうち伝説の節を収める。伝説は木・石、山、坂・洞穴・塚、水部、長者旧家、社寺・堂閣、地名などに分けて、五葉山や日頃市・末崎など市内各地の言い伝えを並べる。