三本の用水に並ぶ三枚橋
どんな伝承か
川口市の前川に、三枚橋と呼ぶ橋がある。名の由来は、三本の橋が並んで架かっていたためだと伝える。この地には上青木用水・下青木用水、それに横曽根用水の三つが並んで走っており、そのそれぞれに橋が架かっているのである。川口市内には、近くに祀られた神仏の名や、そこに住んでいた人の名を取って名づけられた橋の伝えが数多くあり、三枚橋もそうした橋の名の由来を語る話の一つとして伝えられている。
※伝承地の場所は必ずしも正確ではありません
出典の文献について
川口市史 民俗編――伝説（川口市（編）・川口市史）
『川口市史 民俗編――伝説』は、川口市が編んだ市史民俗編のうち、第四章「伝説」を収めたものである。六兵塚や首塚などの塚、山・池沼・樹木にまつわる話、八百比丘尼の椿、神社・地蔵・観音・薬師の霊験、地名の由来、正月の餅を搗かない家例や蛇まつり、川口の鋳物の始まりなどを、地内の地名や家名とともに記す。自然伝説、信仰伝説、歴史伝説の三節に分け、節の中を塚・山・池沼などの項に立てる。