老僧に化けた狸が書いた三社託宣
どんな伝承か
武州多摩郡国分寺の名主儀兵衛という者の家に、狸が書いたという筆跡が伝わっている。三社の託宣を記したもので、篆字・真字・行字を交え、文章にも違う所があり、いかにも狸が書いたものと見える。これは、狸が老僧の姿に化けてこの家に止宿し、京都紫野大徳寺の勧化僧で無言の行者と称し、用件はすべて書で伝えたのだという。その後、武蔵国内で犬に見とがめられて食い殺され、狸の正体を現したということである。
原典より
これは狸の老僧のかたちに化けて此の家に止宿し、京都紫野大德寺勸化僧にて無言の行者こ稱し用事はすべて書をもて通じたり。—— 動物妖怪譚（日野巌・日野巌・動物妖怪譚・1926年（大正15年）） より引用地図で位置を見る
※伝承地の場所は必ずしも正確ではありません
出典の文献について
動物妖怪譚（日野巌・日野巌・動物妖怪譚・1926年（大正15年））
『動物妖怪譚』は、日野巌が大正六年に筆を起こし、大正十一年の跋と大正十五年の再記を添えて著した伝説の動物の研究書である。鬼・天狗・河童・人魚・雪女・龍・雷獣・狐・狸・獏・鯰・猫など二十六の項目を立て、記紀や万葉集から近世の随筆までの記事を原文の引用ごと示して起源と変遷をたどり、動物学の知識で正体を考える。總論で起原・歴史的変遷・分類などを論じ、結論では迷信から科学へ近づくことを説いて閉じる。