十三塚(薄倉)
どんな伝承か
薄倉の男性が語った話である。山手を長戸小学校の方へ行く右側に墓があり、その脇に十三塚と呼ばれる塚がある。さらに下の田圃の向こう、工業団地のあたりにも十三塚と呼ばれるものがあるという。板橋にあるのは十三塚ではなく六十塚だと語られている。長峰にある十三塚は板橋の六十塚とともに貝原塚の伝説と一緒に語られるが、薄倉にはそれとは別に十三塚があると記されている。
※伝承地の場所は必ずしも正確ではありません
出典の文献について
竜ケ崎市史民俗調査報告書2（長戸・大宮地区）――伝説・怪異（龍ケ崎市（編）・竜ケ崎市史民俗調査報告書）
『竜ケ崎市史民俗調査報告書2（長戸・大宮地区）――伝説・怪異』は、竜ケ崎市史の民俗調査報告書の一冊である。大塚・板橋・塗戸・半田・薄倉・大徳・宮渕・佐沼などの集落で昭和五十九年から六十年に聞き取った昔話と伝説・世間話を、話者の集落・性別・生年と採話の日付を添えて、語りの言葉のままに収める。伝説・世間話は「土地のはなし」として集落ごとにまとめ、狐に化かされた話、塚の火の玉、沼の大蛇などを並べ、昔話には話型の番号を付す。