旅立ちに頭付きの魚を食う
どんな伝承か
全国から集められた俗信の一覧に、東京の都市部から届いた旅立ちの作法がある。家を留守にして旅に出るとき、頭のついた魚を食べる、というものである。禁止ではなく、そうするものだという形で記されている。周囲には、赤飯に茶をかけると婚礼に雨が降る、飯を食べてすぐ横になると牛になるといった食事の言い伝えが各県から並んでおり、旅と食膳を結びつけたこの一条もその系列に置かれている。
※伝承地の場所は必ずしも正確ではありません
出典の文献について
日本の俗信 1――迷信の実態（迷信調査協議会（編）・日本の俗信・1949年（昭和24年））
『日本の俗信 1――迷信の実態』は、迷信調査協議会が編み、昭和二十四年に初版を出した迷信調査の報告書で、昭和五十四年に洞史社が復刻した。文部省が昭和二十一年に企画し、全国の小学校を通じて行った慣習状況調査をもとに、暦・日の吉凶・方角・妖怪・占い・民間療法・農漁業にまつわる迷信を統計と解説で扱う。第一章を古畑正秋・今野圓輔らの分担執筆とし、第二章に昭和二十四年度調査の手引、第三章に各地の言い習わし集、第四章に天文暦法の迷信の解明を置く。