霊夢で橋板となった六体の石地蔵
どんな伝承か
下深江、今の本町四丁目の北の端には、六体の石地蔵を橋板の代わりにして小さな溝に渡した橋があり、越前の地蔵橋と呼ばれた。この地蔵は、天正年間に織田信長が長泉寺の坊舎を焼き払ったときの名残で、元三大師がじかに刻んだものと言われる。のちに中道院のある僧が霊夢を受け、北陸街道のこの橋に用いたという。明治四十二年の道路改修で土砂に覆われ、地蔵はほとんど地中に埋もれてしまった。
原典より
下深江(現本町四丁目)の北端に六体の石地蔵を橋材として、小みぞにかけた橋があった。—— 鯖江市史 史料編 第1巻(民俗編)――伝説(鯖江市(編)・鯖江市史) より引用地図で位置を見る
※伝承地の場所は必ずしも正確ではありません
出典の文献について
鯖江市史 史料編 第1巻(民俗編)――伝説(鯖江市(編)・鯖江市史)
『鯖江市史 史料編 第1巻(民俗編)――伝説』は、福井県鯖江市の市史のうち、史料編第一巻の民俗編にあたる巻である。市内の各町に伝わる伝説を、町名を添えて収め、泰澄・親鸞・弁慶にまつわる木や岩、山姥やてんぐ、たたりのある一本杉、地名の由来を記す古文書の写しなどを載せる。自然物・岩石・動物・家屋敷・城跡・道・橋・寺院・塚墓・人物・事件の項に分け、後半には昔話・笑い話・果なし話と田植え唄などの民謡を置く。