日照りを救った口伝の古池と不動明王
どんな伝承か
徳川治政のころの舟枝は本保領に属し、その勢いは四隣を圧していた。とくに相撲興業は当町の独占で、毎年九月朔日の宮ずもうには、近郷近在から数千人も集まるという盛況であった。町民の生計も日野川・鞍谷川の恩恵を受けて豊かであったが、日野川が西流するようになって用水が欠乏すると、極度の恐怖におそわれるようになった。大正十一年、五十余日にも及ぶ大干ばつに見舞われた時、町民は相計って、古老の口伝に残る古池に数千金をかけて工事を施した。その結果、四馬力で昼夜汲み上げても尽きないほどの水量を得て十数町の水田を潤すことができ、人々は喜んで池のほとりに不動明王をまつり、石碑を建立した。
原典より
徳川治政のころの舟枝は、本保領に属していて、その勢いは四隣を圧していた。—— 鯖江市史 史料編 第1巻（民俗編）――伝説（鯖江市（編）・鯖江市史） より引用地図で位置を見る
※伝承地の場所は必ずしも正確ではありません
出典の文献について
鯖江市史 史料編 第1巻（民俗編）――伝説（鯖江市（編）・鯖江市史）
『鯖江市史 史料編 第1巻（民俗編）――伝説』は、福井県鯖江市の市史のうち、史料編第一巻の民俗編にあたる巻である。市内の各町に伝わる伝説を、町名を添えて収め、泰澄・親鸞・弁慶にまつわる木や岩、山姥やてんぐ、たたりのある一本杉、地名の由来を記す古文書の写しなどを載せる。自然物・岩石・動物・家屋敷・城跡・道・橋・寺院・塚墓・人物・事件の項に分け、後半には昔話・笑い話・果なし話と田植え唄などの民謡を置く。