赤堀から来たと言うなという戒め
どんな伝承か
野に伝わる話は三通りある。ある殿様が赤堀道元の家に泊まった折に娘を連れ去ったともいい、酒屋であった道元の家に越後から酒造りに来ていた男が娘を連れて逃げたともいう。それを隠すために、娘は小沼へ入って蛇になったことにしたのだという。もう一つは、赤城へ行くと言った娘を駕籠で小沼まで運び、水が飲みたいと言うので降ろしたところ、そのまま沼へ入って蛇になったという話である。赤堀家では旧四月八日に赤飯を小沼へ納める。大洞では、赤堀から来たと言うと沼の主が荒れるので口にするなという。
※伝承地の場所は必ずしも正確ではありません
出典の文献について
日本伝説大系 第4巻（日本伝説大系編集委員会・日本伝説大系（みずうみ書房））
『日本伝説大系 第4巻』は、日本の伝説を話型ごとに集成した叢書『日本伝説大系』の一冊である。茨城・栃木・群馬の三県に伝わる伝説を、男体・赤城の神争いや榛名湖の入水譚、平将門・源義家・親鸞・弘法大師などの事跡、河童・竜宮・長者・石・姥捨・九十九谷などの話型ごとに収める。各項は代表となる伝承地の話を掲げ、〔類話〕に各地の聞き書きを伝承者名や出典とともに並べ、〔文献〕に縁起・地誌などの古記録を抄出し、柳田・高木による話型名を添える。