都野津に残る依羅娘子の塚と姫まつ
どんな伝承か
この文献は、柿本人麿の三度目の本妻が医師井上道益の娘の依羅娘子であると記す。娘子は南都の依羅連の養子となって人麿の妻となったが、実の父母の家は浜田領都野津の西岸寺、今の浄土寺の前にあり、家名も苗字も今なお井上という。依羅娘子の塚の上には二かかえあまりの古い大松が立ち、四方に枝を垂れていかにも年を経た松と見え、まことに殊勝である。今も姫まつ、あるいは姫御所と呼ばれているという。また高角の近辺、大塚という所には人麿の実の御墓とされる小山のような塚があり、その上には神納の松と呼ばれる、これも二かかえほどの松が立っていると記されている。
※伝承地の場所は必ずしも正確ではありません
出典の文献について
日本伝説大系 第11巻（日本伝説大系編集委員会・日本伝説大系（みずうみ書房））
『日本伝説大系 第11巻』は、山陰の鳥取・島根両県の伝説を集めた日本伝説大系の一巻である。矮姫による穀物の伝来、大山の山くらべ、伯耆の白兎、雲州皿屋敷、七尋女房、牛鬼、隠岐の後鳥羽上皇などを、伝承地を明記した口承の例話で示し、類話と近世以降の文献を添える。「文化叙事伝説」「自然説明伝説」の部に分けて話ごとに番号を付し、凡例のとおり例話・類話・文献・参考の順に並べ、多くの話に高木・柳田による伝説名を添える。