天狗の翼と戸立てずの庄屋
どんな伝承か
一本松町正木の蕨岡家は昔の庄屋で、篠山権現に守られて栄えた家である。庭の楠に篠山の奥から天狗が飛んできて家の者をからかい、いたずらを重ねた。主人の助之丞は腹を立て、弓で天狗の片翼を射落とした。山へ帰れなくなった天狗は木から下りて詫び、二度と悪さをしないと誓ったので、助之丞は翼を返してやった。天狗はお礼に盗人が入らぬようにすると約束した。その後、盗賊が押し入って外へ出ようとすると敷居の所で体が動かなくなり、捕らえられた。以来この家は戸を立てずに寝るようになり、戸立てずの庄屋と呼ばれた。篠山参りの人は敷居を削り取って盗難よけの守りにし、今も敷居に斧が吊るしてあるという。
原典より
正木地区の蕨岡家は、むかしの庄屋で、篠山権現にまもられて遠い昔から栄えた家だそうです。—— 日本伝説大系 第12巻(日本伝説大系編集委員会・日本伝説大系(みずうみ書房)) より引用地図で位置を見る
※伝承地の場所は必ずしも正確ではありません
出典の文献について
日本伝説大系 第12巻(日本伝説大系編集委員会・日本伝説大系(みずうみ書房))
『日本伝説大系 第12巻』は、四国四県(香川・愛媛・徳島・高知)の伝説を話型ごとに集めた伝説集成の一巻である。神々の争いや大人の足跡、弘法大師の彫り残しや麦の種、英雄の誕生、長者、人柱、蛇聟、狼の報恩、化猫退治、首切れ馬、夜泣石、地蔵の霊験などを、町村誌や地方の伝説集、昭和五十三年度立命館大学説話文学研究会の採集調査稿から採る。百三十九話に通し番号を付け、各話に伝承地と出典、高木・柳田の分類名を添え、県別の〔類話〕と〔文献〕を続ける。