ジャを飲んだと言って蛇を退けた老人
どんな伝承か
熊さんと杢さんという仲のよい老人がいた。二人とも魚を捕るのが好きで、雨が降って水がふくらむとすぐに網を担いで出かける。行き先はいつも小畔川の下流の長瀞で、上は流れが淀み、下は速く走る場所だった。ここには岩殿山の池の大蛇が島田の九頭竜の池を通って遊びに来るという。その日も網を下ろしていると水は濁って荒れ、あちこちに青い火が燃えた。大蛇が網を邪魔がって帰れと合図しているのだという。一匹が口を開けて迫ったとき、熊さんがここへ来る前にジャを飲んできたと言い、杢さんがうまかったと応じると、蛇は尾を巻いて退いた。茶を蛇と言い換えたのである。
※伝承地の場所は必ずしも正確ではありません
出典の文献について
日本伝説大系 第5巻（日本伝説大系編集委員会・日本伝説大系（みずうみ書房））
『日本伝説大系 第5巻』は、叢書「日本伝説大系」の一巻をなす伝説資料集である。埼玉・千葉・東京・神奈川・山梨の伝説を扱い、二つの太陽、蹴裂明神、ダイダラボッチ、平将門、源頼朝、豪徳寺の招き猫、黒塚、山の背競べ、親捨てなどの話ごとに、口承を重んじて選んだ例話を掲げる。各項は例話に〔類話〕〔文献〕〔参考〕を添え、類話は伝承地ごとに梗概で示し、文献は近世以後の史料を原文で抄出し、柳田・高木の分類による話型名を併記する。