塩上石に祈った大渡長者
どんな伝承か
平戸の瑞雲寺の東、神応寺の跡に二基の五輪塔があり、大渡長者夫妻の墓と伝えられる。長者はこの地に住んで地頭となり、平戸全島に威勢をふるったが、世継ぎの男子がなく、娘を松浦家に納め、領地をすべて献じて退隠した。のちに禅門に入り、瑞雲寺の開基となったという。もとはわずかな塩商人にすぎず、中野村の途上で塩を石の上に置き、安満岳に向かって九十九島の数ほどの大船を持つ身になりたいと祈ったのが始まりで、その石を塩上石と呼ぶ。
原典より
瑞雲寺の東方神応寺跡に二基の五輪塔あり大渡長者夫妻の墓と称す、往昔大渡長者此地に住み、地頭として威勢隆々平戸全島を圧す。—— 日本伝説大系 第13巻（山中耕作・宮地武彦（執筆・整理）／荒木博之（解説）・日本伝説大系（みずうみ書房）） より引用地図で位置を見る
※伝承地の場所は必ずしも正確ではありません
出典の文献について
日本伝説大系 第13巻（山中耕作・宮地武彦（執筆・整理）／荒木博之（解説）・日本伝説大系（みずうみ書房））
『日本伝説大系 第13巻――北九州（福岡・大分・佐賀・長崎）』は、福岡・大分を山中耕作、佐賀・長崎を宮地武彦が執筆・整理し、荒木博之が解説を担った伝説資料集の一巻である。姫島、うつぼ舟、百合若大臣、黒髪山の大蛇退治、平家谷、炭焼小五郎、河童、白米城など、北九州四県に伝わる伝説を題目ごとに収める。各題目は口承を重んじて選んだ例話を冒頭に据え、県別の類話を梗概にして伝承地と出典名を添え、近世以後の史料を文献として抜き出す編み方をとる。