護摩に涸れた無水池と千寿丸
どんな伝承か
『開聞古事縁起』は無水池について次のように記す。もとは鏡の池といい、周囲は四丁十二間、底の周りは一町廿二間であった。開聞宮の別当である瑞応院に千寿丸という童児がいたが、嘉吉三年六月朔日、新発意の僧に伴われて蓮の葉と花を摘もうと池のほとりの樹の下へ至ったところ、思いがけず池水に沈んでしまった。魍魎の仕業かと推し量った山王阿闍梨快雅和尚は、弟子の多聞寺快財律師に命じ、池の上の樹の下で不動尊の護摩法を修めさせた。すると大地が震動し、しばらくのうちに池水は涸れ、他の地へ移って水を湛える池となった。いまの鏡の池がこれであるという。
※伝承地の場所は必ずしも正確ではありません
出典の文献について
日本伝説大系 第14巻(日本伝説大系編集委員会・日本伝説大系(みずうみ書房)・現代(編纂)/伝承(口承))
『日本伝説大系 第14巻』所収の「文化叙事伝説」「自然説明伝説」全75話(熊本・宮崎・鹿児島=南九州)を、各話の伝承地(市町村〜字レベル)とともに収める。