久高島の浜に浮いた甕と雨粕の初め
どんな伝承か
『聞得大君御殿並御城御規式之御次第』は、五穀の元は久高島の浜に海から浮き上がった甕であったと記す。久高の大王がこれを見つけ、不審に思って受け取り、改めてみると中に五穀の種子が入れられていた。そこで地に蒔き、実る時分に搗いて調え、天孫子に差し上げた。これが雨粕の初めであり、五月五日には砂糖をかけない雨美柏を調えて、美御すし御前と御火鉢御前へ差し上げ、大君加那志が頂かれたという。
※伝承地の場所は必ずしも正確ではありません
出典の文献について
日本伝説大系 第15巻（山下欣一・遠藤庄治・福田晃（編集執筆）・日本伝説大系（みずうみ書房））
『日本伝説大系 第15巻』は、山下欣一・遠藤庄治・福田晃が奄美・沖縄本島・沖縄先島の編集執筆を分担し、福田晃が全体をまとめた伝説集である。島々の口承伝説を、市町村の民話集や大学の口承文芸研究会の採集稿、近世の文献から集め、天地や人類の始まり、島建ての神、キジムナー、蛇婿、津波、御嶽や墓の由来などを収める。第一部「文化叙事伝説」と第二部「自然説明伝説」に分け、各話を例話・類話・文献・参考の順に並べ、類話は地域別に配列する。