花嫁花婿が忌む縁切りの車坂
どんな伝承か
次第窪から久保へ下る坂を車坂といい、昔の辺見路の一部である。小栗判官が車で通ったので車坂というという説と、本村の東にあるので東坂といったのが車坂と書き誤られたという説がある。この車坂は、車は後戻りしやすいという点から、新郎新婦の縁切り坂として言い伝えられている。韮崎市穴山町次第窪に伝わる話で、『穴山村誌』に拠る。
原典より
次第窪から久保に下る坂を車坂といい往昔の辺見路の一部である。—— 韮崎市の民話伝説（韮崎市教育委員会・1967年（昭和42年）） より引用地図で位置を見る
※伝承地の場所は必ずしも正確ではありません
出典の文献について
韮崎市の民話伝説（韮崎市教育委員会・1967年（昭和42年））
『韮崎市の民話伝説』は、韮崎市教育委員会が昭和四十二年に発行した民話・伝説集である。韮崎・円野・中田・穴山・藤井・神山・穂坂・清哲・旭・大草・竜岡の十一町で民俗資料調査員が集めた百六十八話を収め、武田信玄・勝頼や鎮西八郎為朝、弘法大師の話、山の神のたたりや化かされた話などに話者名や『裏見寒話』などの出典を添える。巻頭に昔話と伝説の解説を置き、本文を木・石・水・塚・坂峠・山・谷沢・屋敷跡城址・祠堂・その他の十部に分ける。