馬丁が石と化した猪俣の駒繋石
どんな伝承か
美里町猪俣の小平六館址の南入口に駒繋石がある。猪俣小平六が常に愛馬を繋いだ石といい、別名を馬方石、または馬丁の化石とも呼ぶ。伝えでは、小平六が信州の真田氏と戦って敗れ館に逃げ帰ったが大手門が開かず、やむなく馬丁を館内へ投げ込んで開けさせようとしたところ、馬丁は疲れのあまり悶死して石になったという。以来猪俣では城門のような門を建てず、観音開きでなく引戸を用いる習わしが残る。この石を縄で縛れば子どもの夜泣きや風邪が治るとして祈願する者が多い。小沢国平氏は、小平六の馬に蹴られて死んだ馬方のために立てた石で、今は咳の神とされ、姥石と呼ばれた時期もあったろうと伝えている。
※伝承地の場所は必ずしも正確ではありません
出典の文献について
埼玉県伝説集成——分類と解説 上（韮塚一三郎・埼玉県伝説集成）
『埼玉県伝説集成――分類と解説 上』は、韮塚一三郎が埼玉県内の伝説を類型ごとに集めて編んだ伝説集の上巻である。片目の魚、化かす狐や狸、松・杉などの樹木、石や岩、ダイダラ坊と山、清水・渕・池・井戸にまつわる県内各地の伝説を、郷土誌や地誌、『埼玉史談』などの文献と、地元の資料提供者や話者の報告から採って収める。各話に所在地と出典を添え、話型ごとに〈解説〉を置いて全国の類例と信仰の背景を論じ、[参考]文献を挙げる。