豊姫入水とお白粉地蔵
どんな伝承か
今から六百年ほど前の元中年間、豊後の竹尾城主木付頼直の娘豊姫は、安岐城主の一族田原親治と婚約していたが、他に思う男があるという根も葉もない噂が城下から安岐へ伝わり破談となった。姫は閉じこもって嘆いたのち、仏門に入る決心をして髪を断ち、春の夜に館を抜け出した。乙王の轟の淵に着くと竹尾城へ一礼し、地蔵菩薩に念じて滝壺へ身を投げた。頼直は一石から二体の地蔵を刻み、淵と墓所に安置した。やがて里人の間に、轟の地蔵に白粉を塗れば良縁を得られるという言い伝えが広まり、今も白く塗られた地蔵が淵を見下ろしているという。
原典より
そのうちに、誰言うとなく、里人たちの間で轟の地蔵尊にお白粉をつけてさしあげれば、必ず良縁が得られるとの言い伝えが広がりはじめました。—— 大分県の民話 第1集（土屋北彦・大分県の民話シリーズ） より引用地図で位置を見る
※伝承地の場所は必ずしも正確ではありません
出典の文献について
大分県の民話 第1集（土屋北彦・大分県の民話シリーズ）
『大分県の民話 第1集』は、大分県に伝わる伝説と昔話四十四話を収めた民話集である。杵築・国東・玖珠・久住・日田・大分などの土地にまつわる城主の姫の悲話、地蔵や御名号の霊験、大蛇やカッパのたたり、馬鬼退治、大友・島津の合戦の話に、亀の報恩、瓜姫、山うば、猿と蟹などの昔話を交え、方言の語りのままの話も含む。最後に、八百屋お七の恋人吉三郎が杵築の旅籠の主の勧めで八坂村白水に正寛寺を建てた由来を置く。