志布志沖の蒲葵島
どんな伝承か
飾抄という書物には、牛車を飾る檳榔（ビロウ）は近衛家の領する鎮西の志摩戸荘の産物だとある。志摩戸は今の島津家の名字の地で、大隅の東の境にあった広大な荘園である。今では内陸にこの木は一本も見られないが、志布志の港町の前、一里足らずの海上に大きな蒲葵島があり、高く伸びた何本かの松を除けば全山が蒲葵に覆われている。鹿児島の物産館に並ぶ献上の笠や団扇もこの島の住民が身を清めて作ったもので、今も何人かがこの仕事に携わっているという。
※伝承地の場所は必ずしも正確ではありません
出典の文献について
定本柳田国男集 第1巻（柳田国男・定本柳田国男集）
『定本柳田国男集 第1巻』は、柳田国男の著作を集めた著作集の一巻である。椰子の実の漂着から日本人の渡来と稲作を海の道に求める論考と、海神宮考・みろくの船・根の國の話・寶貝のこと・稻の産屋などの諸篇、大正期の南島旅行に基づく『海南小記』、昭和二十六年八月の自序をもつ『島の人生』を収める。いずれも海と島を舞台に、ニライカナイや宝貝、漂着や島の復興をめぐる民俗と歴史を論じている。