郷田で斬られた塩御前
どんな伝承か
天智天皇に寵愛された玉依姫は、地元で塩御前と呼ばれ、のちに松山の郷田に住んだ。その容色は少しも衰えず、郷田の乙名と供養ヶ岡の乙名が姫を奪い合った。板挟みになった姫がどちらの妻にもならぬと告げると、郷田の乙名は怒って殺すと脅した。供養ヶ岡の乙名が逃げて来いと言うので姫が逃げ込もうとしたところ、途中で郷田の乙名と鉢合わせ、その場で斬られてしまう。殺されたのは郷田と堀之内の中間の谷で、塩御と呼ばれる所だという。その時、姫は金襴の腰を着け、体には月の輪がめぐり、足は鹿の蹄のように分かれていた。のちに開聞岳から白狐が姫を訪ねて来たが、既に殺されていたのに驚き、以来、郷田には人が増えぬようにしたので、郷田は栄えないのだと伝えられている。
※伝承地の場所は必ずしも正確ではありません
出典の文献について
日本伝説大系 第14巻(日本伝説大系編集委員会・日本伝説大系(みずうみ書房))
『日本伝説大系 第14巻』は、熊本・宮崎・鹿児島の三県に伝わる伝説を集めた日本伝説大系の一巻である。阿蘇の大鯰や海幸山幸など神話に連なる話から、為朝・景清・人丸姫の伝承、長者や河童・狐の話、池の主や大蜘蛛退治、狩人と犬の話までを収める。各項目は口承を重んじた例話を冒頭に据え、梗概にした類話と、『肥後国誌』など近世以後の史料を原文で引く文献を続け、全体を文化叙事伝説と自然説明伝説の部に分ける。