天皇と姫が住んだ安楽の地名由来
どんな伝承か
薩摩の采女として宮中に召された玉依姫は、開聞岳の頂の岩穴で鹿の口から生まれたと伝わる。仙人に養われ、十三で宮仕えに出て天智天皇の寵を受けたが、倭姫や額田君らに妬まれた。ある日、雪の道を素足で歩かされ、残った足跡が鹿にそっくりだと嘲られたため、十五で郷里の頴娃へ帰ってしまう。天皇は表向き崩御したことにして、臣下だけを連れて浪華津をひそかに離れ、日向を経て内之浦へ、さらに志布志の船磯に船を着けた。開聞で姫と再会し、志布志へ連れ帰って安らかに住まったことから、この地を安楽と呼ぶようになり、今はアンラクと訛って呼ばれるという。
※伝承地の場所は必ずしも正確ではありません
出典の文献について
日本伝説大系 第14巻(日本伝説大系編集委員会・日本伝説大系(みずうみ書房))
『日本伝説大系 第14巻』は、熊本・宮崎・鹿児島の三県に伝わる伝説を集めた日本伝説大系の一巻である。阿蘇の大鯰や海幸山幸など神話に連なる話から、為朝・景清・人丸姫の伝承、長者や河童・狐の話、池の主や大蜘蛛退治、狩人と犬の話までを収める。各項目は口承を重んじた例話を冒頭に据え、梗概にした類話と、『肥後国誌』など近世以後の史料を原文で引く文献を続け、全体を文化叙事伝説と自然説明伝説の部に分ける。