ヨシの生えない畳が池
どんな伝承か
木更津市長須賀の畳が池は、頼朝ゆかりの地のひとつとして上総国誌稿にすでに記されている。大きな池でありながら、ヨシが一本も生えない。伝えによれば、安房から北へ向かう途中の頼朝が、この池のほとりで昼の弁当を使おうと、生えていたヨシを折って箸の代わりにした。ところが手元が狂って唇を傷つけてしまい、腹を立てた頼朝はその箸を池へ投げ捨てた。それからというもの、この池ではヨシが育たなくなったのだという。開発の進む土地だけに、この話がいつまで語り継がれるかと本書は案じている。
原典より
頼朝の伝説地は多いが、木更津市長須賀の畳が池もそのひとつで、すでに『上総国誌稿』に記載されており、伝えられたはなしは次のとおりである。—— 房総の年輪 より引用地図で位置を見る
※伝承地の場所は必ずしも正確ではありません
出典の文献について
房総の年輪
『房総の年輪』は、房総各地の伝説・昔話・信仰の伝承地を一項ずつ取り上げた短い文章を集めたもので、著者と刊行の事情は原典に記されていない。香取の要石や真間の手古奈堂、松虫姫、源頼朝や義経の伝説地、沈鐘伝説、椀貸伝説、河童や天狗、海の怪異「もうれん」などを、『譚海』『上総国誌稿』や市町村の民話集を引きながら所在地とともに記す。各項は読み切りの小文で、昭和四十五年と四十七年の年頭に書かれた項を含む。