ある人が、山奥に住んでいていろりにあたっていたら、小

群馬県太田市の山奥に住む人が囲炉裏にあたっていると、「さみいよ、さみいよ」と言う小娘が現れた。気の毒に思い火をどんどん焚いてあたらせてやると、娘はやがて居眠りを始め、帯がぴくぴくと不自然に動き出した。これはムジナかタヌキの仕業だと見抜いたその人は、十能で熾火をすくい、娘の股をめがけて投げつけた。すると「きゃん、きゃん」と鳴きながら正体を現した獣が逃げていった。翌朝、裏山を見に行くと、口を真っ黒に焼いて大けがをしたムジナが死んでいるのが見つかった。ムジナはさかさまになっていたため、股と見えたのは実は口であり、帯だと思ったものは尻尾だったのだという。話者は天笠弘祐であると伝えられている。