川と見えたソバ畑とソバの禁忌
どんな伝承か
殿様は千葉の国府台で戦に負けて亡くなったという。負けて落ちのびる途中、行く手に川が広がっていたので、もうこの先へは逃げられないと思い定め、侍らしく腹を切って果てた。ところが夜が明けてみると、それは川ではなく、一面に茫々と広がるソバの畑だった。それ以来、蕨の人はソバを作らず、食べもしないのだという。話者は宝樹院の近くに住む人たちからこの話を聞いたと語る。
原典より
で、夜が明けたら、それは川じゃなくて、あのぅ一面の茫々としたソバ畑だったっていうんだよね。—— 新修蕨市史 民俗編 より引用地図で位置を見る
※伝承地の場所は必ずしも正確ではありません
出典の文献について
新修蕨市史 民俗編
埼玉県蕨市の市史の民俗編から、伝説の節を抜き出したもの。市民からの聞き書きを話者の町・生年とともに載せ、蕨城主渋川公の戦死と奥方の榛名湖入水、蕨でソバを作らない由来、雨乞い、一本杉の祟り、蛇田、蕨と塚越の地名の起こり、節分やエビス様など行事のいわれを収める。